Wednesday, November 7, 2012

[KDrama] Missing You Episode 1 Text and Video Preview with Subs.


[KDrama] Missing You Episode 1 Text and Video Preview with Subs.

나랑 친구하자~!!

미국에서 귀국한 정우는 어느 날 밤, 우연히 놀이터에서 한 소녀를 만난다. 

[이수연]이라는 이름표를 달고 자신을 모르냐며 재차 묻던 소녀. 비가 오던 날, 비
에 흠뻑 젖은 채로 노란 우산을 건네준 소녀. 정우는 자연스레 수연에게 관심을 갖
게 된다. 

전학 첫 날, 우산을 돌려주기 위해 교실을 누비던 정우는 아이들로부터 수연이 바로 
이 동네에서 가장 유명한 ‘살인자의 딸’이라는 이야기를 듣게 되고, 충격이 채 가시기
도 전에 수연을 마주하게 되는데... 

English translation by happy22qt:

Let's be friends~!!

Jung Woo has just returned from the United States, he then accidentally meets a girl one night at the park.

She is wearing a name tag with the name [Lee Soo Yeon] and keeps hiding when asked about herself. On that day when it rained, Soo Yeon hands over to Jung Woo her yellow umbrella even if she'll get drenched in the rain so he naturally gets concerned for her.

On his first day as a transferee in the school, Jung Woo searches all the classrooms to return her umbrella and hears a story about Soo Yeon being famous in their neighborhood because she is the daughter of a 'murderer' but he comes face to face with Soo Yeon before he can even recover from the shock...


[Original text preview and photo source: I Miss You MBC official website/Video preview source: MissMoniqueunique via YouTube]

PLEASE TAKE OUT THIS POST WITH FULL CREDITS. THANK YOU! :)
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.
UNLESS OTHERWISE INDICATED, I DO NOT OWN THE PHOTOS/VIDEOS ON THIS SITE!

No comments:

Post a Comment