Friday, January 11, 2013

[KDrama] Flower Boy Next Door Episode 3 Text and Video Preview


Flower Boy Next Door Episode 3 Text and Video Preview

깨금의 집에서 정신을 차린 독미는 매일 훔쳐보던 태준과 대면하게 되고, 서둘러 자리를 떠보려고 하지만 깨금의 만류로 떠나지 못한다.

어색한 저녁식사 자리에서 자신의 첫사랑을 끝내는 동시에 의도치 않게 독미의 짝사랑도 끝내버리게 된 깨금은 독미에게 미안한 마음을 갖게되고, 이별여행을 제안한다.

한편, 도휘는 진락에게 온갖 방법을 동원해 접근을 시도하는데...

English translation by happy22qt:

Dok Mi who was brought by Enrique Geum to his home tried to leave his place quickly after regaining consciousness, but Enrique Geum stops her from leaving so she ends up meeting Tae Joon in person whom she had been spying on every day.

The situation during dinner becomes awkward for Dok Mi while Enrique Geum tries to abandon his feelings for his first love and at the same time inadvertantly ends Dok Mi's one-sided love, so he proposes that they go on a farewell trip.

On the other hand, Do Hwi attempts to use all kinds of method to approach Jin Rok...


[Original text preview source: Flower Boy next Door tVN official website/Video preview and screen cap source: CJENMDRAMA via YouTube]


PLEASE TAKE OUT THIS POST WITH FULL CREDITS. THANK YOU! :)
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.
UNLESS OTHERWISE INDICATED, I DO NOT OWN THE PHOTOS/VIDEOS ON THIS SITE!

No comments:

Post a Comment