Great Seer Episode 30 Text Preview
반야는 간자의 정체가 조민수 장군임을 지상에게 알려주며 우왕을 폐위시킨 국무 수련개에게 복수해 줄 것을 조건으로 내건다. 이성계는 조민수 장군을 독대하지만 실망스런 조민수의 대답만을 듣는다. 이성계 막사에서 우야숙이 조민수를 쳐야 한다고 주장하는 와중에 삼봉 정도전이 이성계에게 세족들의 힘을 약화시킬 비책을 가지고 찾아오는데...
English translation by happy22qt:
Banya tells Ji Sung the real identity of General Jo Min Soo on a condition that he will help her to avenge King Wu's dethronement. Lee Seong Gye gets disappointed with General Jo Min Soo's answer when they had a private meeting to hear his side.
Lee Seong Gye who is in the midst of a discussion with General Jo Min Soo at the barracks insists on his position to attack Sambongdo while Jeong Do Jeon comes up with a plan to weaken the other party's strength...
Trivia: Sambongdo literally means "Island of Three Peaks" and was the old name used during the Joseon dynasty for Dokdo (Liancourt Rocks) which are a group of small islets in the Sea of Japan (East Sea) being disputed by Japan and South Korea. - Source: Wikipedia
Note: Episode 30 will air on Wednesday, January 23, 2013 at 9:55 PM (Korea Standard Time).
Lee Seong Gye who is in the midst of a discussion with General Jo Min Soo at the barracks insists on his position to attack Sambongdo while Jeong Do Jeon comes up with a plan to weaken the other party's strength...
Trivia: Sambongdo literally means "Island of Three Peaks" and was the old name used during the Joseon dynasty for Dokdo (Liancourt Rocks) which are a group of small islets in the Sea of Japan (East Sea) being disputed by Japan and South Korea. - Source: Wikipedia
Note: Episode 30 will air on Wednesday, January 23, 2013 at 9:55 PM (Korea Standard Time).
[Original text preview and photo source: The Great Seer SBS official website]
PLEASE TAKE OUT THIS POST WITH FULL CREDITS. THANK YOU! :)
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.
UNLESS OTHERWISE INDICATED, I DO NOT OWN THE PHOTOS/VIDEOS ON THIS SITE!
0 comments:
Post a Comment