[KDrama] Horse Doctor Episode 31 Text and Video Preview

Horse Doctor Episode 31 Text and Video Preview

제가 돌아갈 방법이 있을지도 모른다니요?

조선의료단 책임자로 청국에 도착한 이명환. 황제의 애첩 우희를 직접 확인하고 그 
병증에 크게 놀란다. 

한편, 조선으로 돌아가고 싶어도 돌아갈 수 없는 광현. 사암은 조선으로 돌아가는 유
일한 방법이라며 황제의 애첩 우희를 치료하는 데에 지원해보라 하는데...

English translation by happy22qt:

You mean I may have a way to go back?

Lee Myeong Hwan arrives in Qing as head of the visiting delegate from the Joseon medical team. He personally checked the emperor's favorite concubine Woo Hee who is sick and was greatly surprised at his diagnosis.

On the other hand, Gwang Hyeon wanted to return to Joseon but didn't have the opportunity to go back. So Master Saam tells Gwang Hyeon that the only way he can go back to Joseon is if he'll help him with the treatment of the emperor's concubine...

[Original text preview and screen cap source: Horse Doctor MBC official website]

PLEASE TAKE OUT THIS POST WITH FULL CREDITS. THANK YOU! :)

NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.

UNLESS OTHERWISE INDICATED, I DO NOT OWN THE PHOTOS/VIDEOS ON THIS SITE!