[KDrama] My Daughter Seo Young Episode 46 Text and Video Preview

My Daughter Seo Young Episode 46 Text and Video Preview

호정에게 험한 일이 생겼다고 생각한 상우는 파출소에 가서 납치신고를 하려는데 상황이 여의치 않자 막막함에 서영에게 연락을 하고, 서영의 도움으로 호정은 상우와 만나 오해를 풀고 서로의 마음을 확인한다. 은호사건을 맡으면서 과거 자신을 돌아보게 된 서영은 오랜만에 생각이 난 듯 등산길에 오르고, 어린 시절 삼재와의 추억을 회상한다. 서영의 사무실로 찾아온 삼재는 서영이 떠나면서 준 돈을 한 푼도 쓰지 않은 그대로 돌려준다. 착잡한 맘으로 집에 돌아와 아직 풀지 못한 짐을 풀던 서영은 결혼식 방명록을 보게 되는데...

English translation by happy22qt:

Sang Woo thinking something bad had happened to Ho Jung went to the police station to report she was kidnapped and calls Seo Young because he didn't know what to do, then Sang Woo and Ho Jung finally met and were able to clear the air between them as well as confirm each other's feelings with the help of Seo Young.

Seo Young after the resolution of her case went hiking on the mountain trail which she had thought of doing a long time ago, she then reflects on her past and recalls her childhood memories with Sam Jae.

Sam Jae went to Seo Young's office to return the money she gave him and tells her he didn't spend even a single penny and left. Seo Young went home and starts unpacking her luggage and felt mixed emotions when she sees her wedding guestbook...

Note: You can watch the video preview here. Episode 46 will air tonight, February 17, 2013 at 07:55 PM (Korea Standard Time).

[Original text preview source: My Daughter Seo Young KBS2 official website/Video preview and screen cap source: Tudou via My Daughter Seo Young Baidu bar]

PLEASE TAKE OUT THIS POST WITH FULL CREDITS. THANK YOU! :)

NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.

UNLESS OTHERWISE INDICATED, I DO NOT OWN THE PHOTOS/VIDEOS ON THIS SITE!