Horse Doctor Episode 17 Text and Video Preview
광현이 시체실에서 숨이 붙어있던 환자를 살려내자, 죽은 사람도 살리는 침술을 지
니고 있다는 소문이 돈다. 명환은 이를 못마땅해하며 고주만을 찾아가 의생이 허락
없이 시침했다며 항의하지만, 고주만은 명환이 두려워하는 것이 무엇인지 묻는다.
한편, 늦은 밤까지 홀로 시침 연습에 열중하는 지녕. 광현으로부터 자극을 받은 지녕
은 더 열심히 연습하고, 인주는 그런 지녕의 모습을 보며 흐뭇해하는데...
English translation by happy22qt:
Gwang Hyun was able to revive a patient that was already sent to the morgue because he's not breathing, while rumors are going around that he was able to save the patient using acupuncture. Myung Hwan finds it inappropriate and seeks for Go Joo Man to protest saying acupuncture needles should not be used without the permission of a physician, but Go Joo Man asks Myung Hwan what he is afraid of. (In your face Myung Hwan, HA!)
On the other hand, Ji Nyeong is determined to practice acupuncture alone until late in the evening. Ji Nyeong receives motivation from Gwang Hyun to practice, so In Joo looked very pleased as she watches Ji Nyeong working very hard...
On the other hand, Ji Nyeong is determined to practice acupuncture alone until late in the evening. Ji Nyeong receives motivation from Gwang Hyun to practice, so In Joo looked very pleased as she watches Ji Nyeong working very hard...
[Original text preview and screen cap source: Horse Doctor MBC official website/Video preview source: Dung Hồ via YouTube]
PLEASE TAKE OUT THIS POST WITH FULL CREDITS. THANK YOU! :)
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.
UNLESS OTHERWISE INDICATED, I DO NOT OWN THE PHOTOS/VIDEOS ON THIS SITE!
0 comments:
Post a Comment