[KDrama] Lee Soon Shin is the Best Episode 7 Text and Video Preview

Lee Soon Shin is the Best Episode 7 Text and Video Preview

순신의 사기사건을 알게 된 준호는 자신이 진짜 신준호임을 증명하려 순신을 변신시켜 시사회에 데려간다. 한편 정애는 돈 문제로 청소 일을 시작하고, 창훈의 납골묘를 찾았다가 미령과 스치게 된다, 유신은 찬우와 우연히 술을 마시고, 다음날...!!

English translation by happy22qt:

Joon Ho learns of Soon Shin's fraud case so he takes her to a movie premiere in order to prove to Soon Shin that he is the real Shin Joon Ho.

On the other hand, Jeong Ae starts working as a cleaner in order to solve her family's money problems, and Mi Ryeong who went to Chang Hoon's crypt barely touched it and quickly left, while Yoo Shin accidentally meets Chan Woo and they eventually drank alcohol together, but the next day...!!

Note: Episode 7 will air tonight, March 30, 2013 at 19:55 (Korea Standard Time).

[Original text preview source: Lee Soon Shin is the Best KBS2 official website/Video preview and photo source: Youku posted at IU Baidu bar]

PLEASE TAKE OUT THIS POST WITH FULL CREDITS. THANK YOU! :)

NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.

UNLESS OTHERWISE INDICATED, I DO NOT OWN THE PHOTOS/VIDEOS ON THIS SITE!

Read More

[KDrama] A Hundred Year's Inheritance Episodes 25 and 26 Text and Video Previews

A Hundred Year's Inheritance Episodes 25 and 26 Text and Video Previews

Episode 25 Text Preview

난 절대 그럴 수 없어요!!

주리는 자신을 은설로 착각하고 키스를 한 세윤에게 모욕감을 느끼고, 자취를 감춘
다. 

끝순은 효동과 춘희의 결혼을 승낙한 후, 두 사람의 결혼준비에 따라다니며 일일이 
간섭한다. 인내심의 한계를 느낀 춘희는 끝순에게 화를 내는데... 

English translation by happy22qt:

I won't ever do that!!

Joo Ri realized that Se Yoon only kissed her because he had mistaken her for Eun Seol, she felt insulted and went into hiding.

Kkeut Soon had given Hyo Dong and Choon Hee her permission for them to get married, she then joins them in preparing for the wedding but she kept interfering especially if it is not according to her liking. Choon Hee meanwhile felt she's running out of patience and ends up getting angry with Kkeut Soon...

Note: You can view the video preview here. Episode 25 will air tonight, March 30, 2013 at 09:50 PM (Korea Standard Time).

*************************************************************

Episode 26 Text Preview

세윤과 채원이 만나는 사이라는 소문을 듣고 세윤에게 화를 내던 동규는 협심증으로 쓰러진다. 

결혼을 앞둔 효동은 혼자 남겨질 채원을 생각하며 가슴아파한다. 세윤은 주리에게 다시 시작해보자고 말하는데...

English translation by happy22qt:

Dong Gyoo heard rumors about Se Yoon and Chae Won seeing each other so he gets mad at Se Yoon but suffers a heart attack and faints.

Hyo Dong who is about to get married felt sad when he thought Chae Won will be left alone. Se Yoon meanwhile tells Joo Ri that they start anew...

Note: Video preview to follow. Episode 26 will air on Sunday, March 31, 2013 at 09:50 PM (Korea Standard Time).

[Original text preview and photo source: A Hundred Year's Inheritance MBC official website/Video preview source: Sina.com posted at A Hundred Year's Inheritance Baidu bar]

PLEASE TAKE OUT THIS POST WITH FULL CREDITS. THANK YOU! :)

NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.

UNLESS OTHERWISE INDICATED, I DO NOT OWN THE PHOTOS/VIDEOS ON THIS SITE!

Read More

[KDrama] Incarnation of Money Episodes 17 and 18 Text and Video Previews

Incarnation of Money Episodes 17 and 18 Text and Video Previews

Episode 17 Text Preview

재판 중, 차돈은 비령에게 이중만 회장을 죽인 진범이 세광이라고 말할 기회를 주지만 비령은 결국 말하지 못한다. 한편, 차돈은 우연히 화술이 알츠하이머라는 병을 앓고 있다는 사실을 알게 되는데...

English translation by happy22qt:

During the trial, Cha Don gives Bi Ryeong the opportunity to say that the real culprit who killed the Chairman was none other than Se Gwang but Bi Ryeong until the end did not say it.

On the other hand, Cha Don accidentally learns the fact that Hwa Sool is suffering from Alzheimer's disease...

Note: Episode 17 will air tonight, March 30, 2013 at 09:50 PM (Korea Standard Time).

**************************************************************

Episode 18 Text Preview

차돈은 혁이와 재인이 키스를 하려고 하자 재인의 손목을 거칠게 잡아 끌어 자신의 차에 태운다. 한편, 지후는 세광에게 오래 전부터 좋아했다며 사랑을 고백하는데...

English translation by happy22qt:

Jae In and Hyeok Lee were about to kiss when Cha Don suddenly grabs Jae In by the wrist and drags her to his car.

On the other hand, Ji Hoo confessed her feelings to Se Gwang and tells him that she had liked him for a long time... 

Note: Video preview to follow. Episode 18 will air on Sunday, March 31, 2013 at 09:50 PM (Korea Standard Time).

[Original text previews source: Incarnation of Money SBS official website/Video preview and screen cap source: SBSNOW1 via YouTube]

PLEASE TAKE OUT THIS POST WITH FULL CREDITS. THANK YOU! :)

NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.

UNLESS OTHERWISE INDICATED, I DO NOT OWN THE PHOTOS/VIDEOS ON THIS SITE!

Read More

[KDrama] 7th Grade Civil Servant Episode 20 Text and Video Preview: The Finale

7th Grade Civil Servant Episode 20 Text and Video Preview: The Finale

길로야, 말하면 안돼!

서원은 사람을 쏘았다는 사실에 마음이 무겁고 길로는 힘들어하는 서원의 곁을 지켜
준다. 총에서 서원의 지문을 발견한 광재는 서원을 데려가고 도하를 불러 새임무를 
지시한다. 

한편, 우진은 미래의 복수를 위해 서원의 오피스텔을 찾아가는데...

English translation by happy22qt:

Gil Ro, don't say that!

Seo Won gets depressed by the fact that she shot someone while Gil Ro finds it difficult watching her from the sideline. Gwang Jae calls Do Ha for a new mission and orders to take away Seo Won when he learns that her fingerprints were found on the gun.

On the other hand, Woo Jin went to Seo Won's condominium in order  to seek revenge for Mi Rae...

Note: You can watch the video preview here. The final episode, Episode 20 will air tonight, March 28, 2013 at 09:55 PM (Korea Standard Time).

[Original text preview and photo source: 7th Grade Civil Servant SBS official website/Video preview source: Sina.com posted at Joo Won Baidu bar]

PLEASE TAKE OUT THIS POST WITH FULL CREDITS. THANK YOU! :)

NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.

UNLESS OTHERWISE INDICATED, I DO NOT OWN THE PHOTOS/VIDEOS ON THIS SITE!

Read More