May Queen Episode 9 Text and Video Preview
거제에서 지내고 있는 해주의 가족. 해주는 영주가 늦은 시각까지 귀가하지 않자 클
럽으로 찾으러 가고, 웬 낯선 남자를 만난다.
해주는 면접을 보기위해 울산으로 가고, 창희는 일문이 면접 감독관이라 귀띔해준
다. 금희는 기출과의 식사에서 인화의 짝으로 창희가 어떻겠냐며 넌지시 묻는다.
일문은 면접에 들어온 해주에게 중졸이라며 면박을 주는데...
English translation by happy22qt:
Hae Joo and her family ends up living in Geoje Island. It's late at night and Young Joo is not yet home, so Hae Joo went to find her in the club and meets a strange man.
Hae Joo went to Ulsan for an interview, and Chang Hee discloses that Il Moon will supervise the interview. Geum Hee asks Gi Cheol to have a meal with her and indirectly asks if he wants to pair Chang Hee with In Hwa.
Il Moon came on the day of the interview to personally refute that Hae Joo only graduated from junior high school...
Note: I've read the Chinese text preview for episode 10 posted at May Queen Baidu bar, and here's what we can expect: (1) Hae Joo starts working in Ulsan and Geum Hee was happy to learn she's back, (2) Il Moon knows that it was Kang San who went to their office, (3) Gi Cheol was shocked to see that Hae Joo is still alive, and (4) Chang Hee told his father that he wants to marry Hae Joo whom he has been dating (?) for 15 years.
[Original text preview source: Faith SBS Official website/Video preview and screen cap source: Youku posted at May Queen Baidu bar]