7th Grade Civil Servant Episode 3 Text and Video Preview
제 길은 하나밖에 없습니다. 오직 조국을 위해... 올인
교육원으로 들어간 신입요원들은 사격과 카지노 수업 등을 받으며 훈련에 열중한
다. 길로(주원)와 도하(찬성)의 실력은 매 훈련마다 우열을 가릴 수 없이 훌륭하고...
길로는 도하에게는 다정한 서원(최강희)에게 괜한 심술을 부리지만, 왈츠 수업시간
에 드레스를 입은 서원의 모습에 눈을 떼지 못하는데...
English translation by happy22qt:
There could only be one way. For my country... All In
The new agents who entered the Training Institute are absorbed in training as they take casino and shooting lessons. It gets difficult to distinguish who is more superior between Gil Ro (Joo Won) and Do Ha (Chan Seong) as they show their skills in every exercises...
Gil Ro gets grumpy everytime he sees Seo Won (Choi Kang Hee) is very fond of Do Ha, he then couldn't stop looking at her when she went to the waltz class wearing a dress...
Note: Episode 3 will air tonight, January 30, 2013 at 09:55 PM (Korea Standard Time).
[Original text preview source: 7th Grade Civil Servant MBC official website/Video preview and screen cap source: PioTheOreo via YouTube]
PLEASE TAKE OUT THIS POST WITH FULL CREDITS. THANK YOU! :)
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.
UNLESS OTHERWISE INDICATED, I DO NOT OWN THE PHOTOS/VIDEOS ON THIS SITE!
0 comments:
Post a Comment