[KDrama] Horse Doctor Episode 37 Text and Video Preview
아직 늦지 않은 게 맞나요?
연회장에 등장한 광현을 보고 놀라는 혜민서 사람들. 현종은 청국 황제의 칙서를 가
지고 돌아온 광현에 대한 처분을 고민한다.
한편, 각자의 방식으로 서로를 그리워하던 광현과 지녕. 두 사람은 서로를 찾다가 광
통교에 다다르는데...
English translation by happy22qt:
It is not yet too late right?
Everyone who attended the feast at Hyeminseo were all surprised to see Gwang Hyeon appear at the banquet hall. While King Hyeonjong is worried about the royal decree (edict) of the Qing Emperor regarding Gwang Hyeon who had just returned.
On the other hand, Gwang Hyeon and Ji Nyeong have their own way of showing how much they missed each other. The two people in search of each other makes their way to Gwangtonggyo bridge...
Gwang Hyeon and Ji Nyeong's "bridge" - Gwangtonggyo bridge (Source)
Trivia: Gwangtonggyo (광통교), a representative stone bridge built during the Joseon Dynasty (1392 – 1910) that can be seen along Cheonggyecheon (청계천) which is a stream that cuts across Seoul, separating Jongno-gu and Jung-gu. - Source
Note: Episode 37 will air tonight, February 5, 2013 at 09:55 PM (Korea Standard Time).
[Original text preview source: Horse Doctor MBC official website/Video preview and screen cap source: ThaiNEWMARIO via YouTube]
PLEASE TAKE OUT THIS POST WITH FULL CREDITS. THANK YOU! :)
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.
UNLESS OTHERWISE INDICATED, I DO NOT OWN THE PHOTOS/VIDEOS ON THIS SITE!
0 comments:
Post a Comment