Thursday, September 20, 2012

[KDrama] Innocent Man Episode 4 Text and Video Preview


Innocent Man Episode 4 Text and Video Preview

마루와 은기가 함께 있는 모습을 본 재희의 머릿속은 복잡하기만 하다. 은기를 찾아간 마루는 마침 서회장과 재희를 마주치게 되고 식사까지 하게 된다. 은기는 그 자리에서 마루가 남자친구라 말하는데... 서회장의 신임을 얻은 재희는 태산의 중요업무인 일본 아오모리 리조트 매각 프로젝트를 맡게 된다. 친엄마의 추억이 깃든 아오모리 리조트를 매각하려는 사실을 알게 된 은기는 리조트를 지키기 위한 방법을 모색한다. 재희의 야망을 알게 된 마루. 마루 역시 재희의 무모한 질주를 막기 위해 움직이는데...

English translation by happy22qt:

The image of Ma Roo and Eun Gi together still lingers in the mind of Jae Hee. The situation gets more complicated when Eun Gi and Ma Roo bumps into President Seo and Jae Hee, and the four ends up having a meal. Eun Gi on the spot announces that Ma Roo is her boyfriend...

Jae Hee gained President Seo's trust and was appointed to oversee the important task of selling Tae San Group's Aomori Resort in Japan. But Eun Gi is looking for ways to prevent the sale of the Aomori Resort when she found out that the place held memories of her mother.

Jae Hee learns of Ma Roo's ambition and sprung into action in order to stop Ma Roo's reckless  behavior...


[Original text preview source: Innocent Man KBS2 official website/Video preview and screencap source: Youku posted by 感觉着感 at Innocent Man Baidu bar]

PLEASE TAKE OUT THIS POST WITH FULL CREDITS. THANK YOU! :)
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.
UNLESS OTHERWISE INDICATED, I DO NOT OWN THE PHOTOS/VIDEOS ON THIS SITE!