[KDrama] My Love, Madame Butterfly Episodes 42 and 43 Text Previews

My Love, Madame Butterfly Episodes 42 and 43 Text Previews

Episode 42 Text Preview

설아는 정욱을 찾아가 실비아최가 찾는 철이에 대하여 묻는다. 정욱은 설아를 통하여 실비아최가 이성룡을 만나러 갔다는 소리를 듣고 아들의 존재를 눈치 챌까 불안해한다. 한편, 백기는 국희에게 수정의 영양제를 몰래 주려다 찬기에게 들켜 찬기와 실랑이를 벌이다 수정의 영양제가 항암제라는 사실을 알게 되는데..

English translation by happy22qt:

Seol Ah asks Jeong Woo if Sylvia Choi went to see him looking for her child Cheol Lee. Jeong Woo gets suspicious when he noticed Seol Ah getting nervous upon hearing the report that Sylvia Choi went to see Lee Seong Ryeong and was informed of her child's existence.

On the other hand, Soo Jeong discovers that Baek Gi was trying to secretly give Gook Hee some tonic because of the cold weather but Soo Jeong finds out that the tonic is not really meant for the cold weather but is in fact an anticancer drug...

Note: Video preview to follow. Episode 42 will air on Saturday, March 9, 2013 at 08:40 PM (Korea Standard Time).

*********************************************************

Episode 43 Text Preview

나비는 매장을 빼라는 실비아최를 설득하기 위해 쫓아가다, 앞이 안보여 주저 앉은 실비아최를 발견하고 병원으로 데려간다. 눈이 보이지 않는 실비아최가 철이를 외치자 나비는 실비아최가 우재의 엄마일까 의심하는데...

English translation by happy22qt:

Na Bi who is hesitant at first goes after Sylvia Choi in order to convince her not to close down the shop, but she sees Sylvia Choi sitting on the ground unable to see so she takes her to the hospital.

Sylvia Choi who is unable to see calls for Cheol Lee's name while Na Bi starts suspecting that Sylvia Choi could be Woo Jae's mother...

Note: Video preview to follow. Episode 43 will air on Sunday, March 10, 2013 at 08:40 PM (Korea Standard Time).

[Original text previews and photo source: My Love, Madame Butterfly SBS official website]

PLEASE TAKE OUT THIS POST WITH FULL CREDITS. THANK YOU! :)

NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.

UNLESS OTHERWISE INDICATED, I DO NOT OWN THE PHOTOS/VIDEOS ON THIS SITE!